O.k., found it.
So looking at
http://eddb.io/station/11827 ...
You have a low absolute demand for
- Food Cartridges
- Animal Meat
- Coffee (don't know whether this one is luxury)
- Basic Medicines
For luxury goods (= money)
- Consumer Technology
- Progenitor Cells
- Performance Enhancers
For infrastructural goods
- Water Purifiers
- Power Generators
For security equipment
- Non-Lethal Weapons
- Reactive Armor
Now if you have a Type-9 or Anaconda, you should be able to lower these demands pretty fast.
If not, you can do money while trying.
For Food (basic needs are first priority):
- Export Palladium/Gold/Silver to a closeby Industrial System (e.g. Tailla)
- Grab Food Cartridges and come back.
- If demand lowers, load up Marine Equipment or Crop Harvesters at the industrial, Fly to an Agri system and buy Animal Meat. (is the nearest Agri system truly Catucandit in 61 ly distance? If not, fly to the nearest, OCR community market and upload to EDDN)
This goes on with the other commodities. Search for a route to import while earning credits. Then do it.
As soon as you lower the demand to Medium or Low levels, and made some healthy profits, you should start to see other missions.
But keep in mind that this is best done with a few friends and a few Anacondas and Type-9s.
The economic model in ED has 2 ticks, a production and a consumption tick, 10 minutes apart. This is where the NPC trading happens. You have to be able to export more than is produced, and to supply more than is consumed to make a dent in the supply and demand levels. You should be able to deliver the demand within 2,5 hours to make a significant dent. e.g. 1000 Food Cartridges per hour. So if for the 26 ly roundtrip to Tailla you take 2 jumps and about 15 minutes (long way to Asimov), you should be able to deliver 250 tons of Cartridges. Therefore you should fly at least a Clipper, Type-7 or Python.
From experience it should be possible to drain Palladium, Gold and Silver pretty fast.
I am not 100% sure that this works, but exporting Palladium and importing Food Cartridges should achieve something after 2 hours.